Английское слово absent встречается в речи не так часто, поэтому студенты не уделяют ему много внимания. И все же, все со школьных времен помнят «Tanya is absent today». Как еще это слово может пригодиться вам? Об этом мы поговорим в статье сегодня.
Absent в качестве прилагательного
Первый раз с прилагательным absent [ˈæbsənt] мы встречаемся как раз в школе, когда учитель спрашивает: «Who is absent today?» В этом случае absent переводится как «отсутствующий» и используется, когда что-то или кто-то находится не там, где должен быть. Особенно это касается учебных занятий или работы.
Mary has been absent from school for five days now.
Мэри вот уже как 5 дней отсутствует в школе.
Absent может также употребляться в значении «постоянно отсутствующий где-то, нехарактерный для». Например:
This species of ant is absent from Africa.
Этот вид муравьев отсутствует в Африке.
Обратите внимание, что после прилагательного absent ставится предлог from, а затем указывается место, о котором мы говорим.
Absent в качестве предлога
Предлог absent переводится как «без», «в отсутствие» чего-либо.
Absent a detailed plan, the conference was doomed from the start.
Без продуманного плана конференция была обречена с самого начала.
Устойчивые выражения с absent
Absent также входит в состав устойчивых английских выражений путем слияния с другими английскими словами. Посмотрим на примерах:
absent-mindedness – рассеянность (существительное)
absent-mindedly – рассеянно (наречие)
absent-minded – рассеянный (прилагательное)
In a moment of absent-mindedness, she threw her wallet in the bin.
В момент рассеянности она выбросила кошелек в мусорное ведро.
She absent-mindedly left her keys on the bus.
Она рассеянно оставила ключи в автобусе.
She is absent-minded.
Она рассеянная.
Многие слова в английском языке сложны тем, что имеют несколько значений, не всегда очевидных и понятных на первый взгляд.
